Leica CL

Leica CL (  Compact Leica  )

IT – Leica CL storica macchina della casa tedesca  prodotta nel periodo che va dal 1973 al 1976, per la precisione nasce nel 1971, ma messa in vendita solo nel 1973 progettata da Willi Stein, progettista anche  della famosa M3 il design era di Karl Klos

Non venne costruita in Germania ma in Giappone ad Osaka dalla Minolta, decisione presa in base ad un accordo commerciale e tecnico che coinvolgeva diversi prodotti delle due Case.

Venne prodotta in 65.000 esemplari ma  ne vennero prodotte altre 3.500 in una versione limitata ( una versione celebrativa ).

La Leica CL non è mai entrata negli onori storici di tutte i corpi  marchiati M, ma la produzione dei suoi  65.000 pezzi in soli tre anni le assegnò il record  della fotocamera prodotta nel maggior numero di esemplari nel periodo storico in un lasco di produzione così breve.

non a caso – Leica CL (  Compact Leica  )

Fu Prodotta quindi dalla Minolta come gia detto per motivi commerciali, fu  così anche per la maggior parte degli obiettivi. Venne prodotta anche marchiata Leica – oltre che Minolta CL. 

Fu deciso di trasferire la produzione della nuova macchina in Giappone per diversi motivi, raggiungere un rapporto qualità prezzo molto competitivo,  mantenendo  l’affidabilità del Made in Germany.

In quel periodo il mondo della fotografia subiva una mutazione generazionale molti marchi storici quali  Zeiss e Rollei, si trovavano di fronte a dei colossi dell’ottica e per sopravvivere era estremamente dannoso iniziare una guerra commerciale tecnologica.

Era fortemente necessario allearsi con l’avversario per produrre assieme ed in sinergia nuovi prodotti appetibili ai nuovi mercati nascenti.

La Leica CL è stato un modello  di caratteristiche quasi uniche nella storia della fotografia,  perche generata da una ammirevole sinergia tra le case  Minolta-Leitz, soprattutto per apparecchi a telemetro.

Nasce così nel 1971, e messa in vendita nel 1973, la “Leica Compatta”, progettata da Willi Stein, padre della M3, e disegnata di Karl Klos, con tanto di scritta sul frontale che la identifica, anche per gli increduli, come appartenente, almeno parzialmente, alla gloriosa stirpe di Wetzlar.

Leica CL

• costruzione interamente metallica, con peso di 340g, solo corpo;
• macchina a telemetro con 3 cornicette nel mirino (40-50- 90, ad inserimento obiettivo)
• mirino con ingrandimento 0,62x, base telemetrica di 19,5mm;
• esposimetro TTL incorporato tramite braccetto mobile, cellula al CdS con
• esposizione manuale con tempi visibili in alto nel mirino;
• otturatore a tendina a scorrimento verticale;
• tempi di otturazione da 1/1000 sino a 1/2 sec, + posa B
• dimensioni: 11,5x 7,5cm;
• riavvolgimento pellicola posto sul fondello;
• dorso ad U completamente sfilabile;
• batteria PX635 posta sul fondello interno;
• primo nr di matricola: 1.300.001, 65.000 pezzi prodotti sino al 1976, overo la Leica M più prodotta sino ad allora;
• incisione sul fondello: mfd in japan for leitz wetzlar

Le ottiche in dotazione: Summicron C 40/2, Elmarit 40/2,8 (pochissimi pezzi prodotti), ElmarC  90/4, tutte con minima distanza di messa a fuoco 0,80m. 

Le tre ottiche portano la sigla ‘made in Germany’.

Esiste anche una rara versione del Summicron 40/2 Atrappe, ovvero solo da esposizione, immediatamente identificabile perchè senza numero di matricola.
Da notare che, anche se Leica dichiarava che questi obiettivi andavano bene solo ed esclusivamente sulla CL, le ottiche sopra indicate sono accoppiabili a qualunque corpo M.

Varianti e accessori

• CL marcate per il Giappone Leitz Minolta:
• Atrappe, ovvero macchine vuote da esposizione con la lettera A sulla staffa portaacessori, con peso di solo 170g;
• Schnitt, ovvero sezionate;
• Celebrative Cinquantenario, in 3500 esemplari, con il caratteristico logo;
• paraluce: 12418 per 40mm, 12517, per Elmar 90; da chiudere con l’apposito tappo nr 14191;
• borsa floscia nr 14542
   

borsa rigida in pelle per corredo nr 14825, peso 400g.

Sulla CL sono inoltre utilizzabili i

Rokkor 28- 40 – 90 del corredo Minolta CLE.

https://www.nadir.it/ob-fot/LEICA_CL/leicaCL.htm

http://www.wetzlar-historica-italia.it/cl.html

Per informazioni tecniche in merito la macchina potete trovare informazioni e precise presso il link sottostante, i nostri complimenti al Sig  Gerardo Bonomo per la passione ed il dettaglio con cui ha descritto macchina e pellicola.

 

Gerardo Bonomo

https://www.gerardobonomo.it/2019/04/20/leica-cl-e-agfa-rondinax-35u-la-strana-coppia/

 

Leica CL

EN – Leica CL historic machine of the German house in the period from 1973 to 1976, to be precise it was born in 1971, but it was put up for sale in 1973 alone designed by Willi Stein, also designer of the famous M3, the design was by Karl Klos.

It was not built in Germany but in Japan in Osaka by Minolta, a decision made on the basis of a commercial and technical agreement that involved several products of the two houses.

65,000 copies were created but 3,500 more were produced in a limited version (a celebratory version).

The Leica CL never entered the historians of all bodies marked M, but the production of its 65,000 pieces in just three years awarded the camera record in the largest number of specimens in the historical period in a loose production.

It was therefore produced by Minolta as already said for commercial reasons, it was also so for most of the objectives. The Leica brand was also produced – as well as Minolta CL.

It was decided to transfer the production of the new machine to Japan for several reasons, to achieve a very competitive quality / price ratio, while maintaining the reliability of Made in Germany.

At that time the world of photography underwent a generational mutation many historical brands such as Zeiss and Rollei, faced optics giants and to survive it was extremely harmful to start a technological commercial war.

It was strongly necessary to ally with the opponent to produce together and in synergy new products attractive to new emerging markets.

The Leica CL was a model of almost unique characteristics in the history of photography, because it was generated by an admirable synergy between the Minolta-Leitz houses, especially for rangefinder devices.

Thus was born in 1971, and put on sale in 1973, the “Compact Leica”, designed by Willi Stein, father of the M3, and designed by Karl Klos, with a lot of writing on the front that identifies it, even for the unbelievers, as belonging , at least partially, to the glorious Wetzlar lineage.

Leica CL

• all-metal construction, weighing 340g, body only;
• rangefinder machine with 3 frames in the viewfinder (40-50-90, with lens insertion)
• viewfinder with 0.62x magnification, 19.5mm telemetry base;
• TTL exposure meter incorporated by means of a mobile arm, CdS cell with
  manual exposure with times visible at the top in the viewfinder;
• vertical sliding shutter;
• shutter speeds from 1/1000 to 1/2 sec, + exposure B
• dimensions: 11.5x 7.5cm;
• film rewinding placed on the back;
• fully removable U-shaped back;
• PX635 battery placed on the internal bottom;

first serial number: 1,300,001, 65,000 pieces produced up to 1976, over the Leica M most produced up to then;

back engraving: mfd in japan for leitz wetzlar

The optics supplied: Summicron C 40/2, Elmarit 40 / 2.8 (very few pieces produced), ElmarC 90/4, all with minimum focusing distance 0.80m.

The three optics bear the initials ‘made in Germany’.

There is also a rare version of the Summicron 40/2 Atrappe, that is, only for display, immediately identifiable because without serial number.
It should be noted that even if Leica declared that these lenses worked only and exclusively on the CL, the optics indicated above can be coupled to any M body.

Variants and accessories
CL marked for Japan Leitz Minolta:
Atrappe, or empty display machines with the letter A on the accessory holder, with a weight of only 170g;
Schnitt, or sectioned;
Celebrative Fiftieth Anniversary, 3500 copies, with the characteristic logo;
lens hood: 12418 for 40mm, 12517, for Elmar 90; to be closed with the special cap no. 14191;
limp bag nr 14542

 

For technical information about the machine you can find information and precise at the link below, our compliments to Mr. Gerardo Bonomo for the passion and detail with which he described the machine and film.

Gerardo Bonomo

https://www.gerardobonomo.it/2019/04/20/leica-cl-e-agfa-rondinax-35u-la-strana-coppia/